La langue arabe est restée la même au cours des siècles, grâce surtout au Coran écrit en arabe classique, alors qu’en réalité dans la vie quotidienne les différentes populations arabophones utilisent la variante locale, populaire, dialectale. Dans ce contexte, on étudie l’arabe littéral moderne:
Le cours est basé sur la phonétique, sur l’apprentissage des caractères arabes et leur écriture. La prononciation correcte d’un phonème en arabe est essentielle pour la bonne continuation de l’étude de cette langue. L’étudiant acquiert de premières structures grammaticales, un lexique élémentaire et de simples compétences utiles pour communiquer et écrire en arabe.
L’étudiant acquiert des compétences pratiques pour lire, comprendre et traduire des textes, développer des compétences pratiques pour l’écoute, la compréhension et la production de textes oraux, en consolidant ainsi la grammaire et le lexique.
Le cours vise à consolider et élargir les compétences linguistiques à travers l’approfondissement de la grammaire pour aborder la lecture, l’analyse et la compréhension des textes, en se mesurant avec les traductions et la production écrite et orale.
Le cours vise à approfondir la grammaire et à fournir des compétences fondamentales pour la lecture, la compréhension et la traduction de textes littéraires en arabe. Les étudiants développeront même des compétences de communication orale et écrite en relation avec la conversation quotidienne et des compétences pratiques en traduction de l’italien à l’arabe et de l’arabe à l’italien.
Le cours vise à fournir des compétences syntaxiques, lexicales et phraséologiques utiles pour la lecture, la compréhension et la traduction de textes littéraires en arabe.
Les étudiants développeront des compétences de communication orale et écrite relativement aux sujets d’actualité et des compétences pratiques en traduction de l’italien à l’arabe et de l’arabe à l’italien.
La darija est la langue que tous les Marocains parlent chaque jour, avec laquelle ils ont plus de confiance, la vraie langue nationale. C’est la langue rapide et mystérieuse que nous entendons tous les jours dans le souk ou en marchant dans la ville, celle que nous sert pour communiquer avec un Marocain.
Le cours est divisé en deux classes:
Il s’adresse à ceux qui s’intéressent à la vie et à la culture marocaine, et qui veulent comprendre et approfondir la réalité du Pays qui l’accueille.
Dédié à ceux qui ne connaissent pas du tout, ou presque, les secrets de cette langue.
Il s’adresse à ceux qui ont déjà une certaine connaissance de la langue, veulent la maîtriser pour devenir complètement indépendants.